تمثال برونزي لرجل بغطاء رأس مقرّن ( فن عيلامي قديم - شرق بلاد النهرين )
 
Period:Proto-Elamite
Date:ca. 3000 B.C.
Geography:Mesopotamia or Iran
Culture:Proto-Elamite
Medium:Copper alloy
Dimensions:H. 17.5 cm (6 7/8 in.) W. 5.4 cm ( 2 1/8 in.)
Classification:Metalwork-Sculpture
Credit Line:Purchase, Lila Acheson Wallace Gift, 2007
Accession Number:2007.280
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 402
 
تمثال معدني من سبيكة نحاسية لرجل بغطاء راس مقرّن ، عُثر عليه في سوسة ( شوشة -  شوشان ) في  الفترة ما قبل العيلامية المعاصرة لها ( بروتو - عيلامي )   وهو ذات العصر  الذي ظهرت فيه المدن الأولى في سومر 3200 - 2900 ق.م ،  الحذاء المعقوف يبدو انه  مرتبط بالمناطق المرتفعة ،تم تعزيز قوة وهيبة العمل النحتي  من خلال  زوج من القرون  على الرأس وما يبدو كانه اجنحة تبزغ من  كتفيه .و فريسة او كيس  ملفوفة حولهما.  الفن في هذه المرحلة اخذ ينحو منحى واقعي حيث يتم تصوير عالم  من  شخصيات بشرية واقعية ، من خلال تفاصيل دقيقة ونسب محسوبة ، مثلا ، الحزام  واللحية التي خُصصت  لاحقا للكائنات المعبودة  والملوك  ، مضافا اليها فكرة الديناميكية ( الحركة ) والتوازن الظاهرة بموتيف التمثال . ومع ذلك ،  يبدو ان  مزج الاشكال البشرية بصفات الحيوانية هي تصور تم توصيفه لاحقا بالفكر الشاماني او الطوطمي حيث التمثال يتم تكريسه لخدمة فكرة ما تتعلق بالعوالم الجوانية الخارقة  وهي صفة امتازت بها فنون الشرق الادنى القديم الى يومنا هذا ولكن بمظاهر مختلفة تخدم نسخة العقائد والافكار السائدة.  الاعمال المعدنية التي وردتنا من تلك الفترة تمثل آية من آيات الاعجاز الفني .     ( اضغط هنا للمزيد )
 
#سلام طه
 
This solid-cast sculpture is one of a pair of nearly identical images of a hero or a demon wearing the upturned boots associated with highland regions, his power enhanced by the mighty horns of the ibex on his head and the body and wings of a bird of prey draped around his shoulders. It was created at the time the first cities emerged in ancient Sumer. A new world view conceived of human figures in realistic terms, through accurate proportions and highly modeled forms with distinctive features - here, the triple belt and beard that define divine beings and royalty. The blending of human and animal forms to visualize the supernatural world and perhaps to express shamanistic beliefs, however, is more characteristic of the contemporary arts of Proto-Elamite Iran, where a remarkable tradition of metalworking developed during this period.
 
#Salam Taha