مسلة نصر نارام سين
العصر الأكدي، عهد نارام سين حوالي 2254-2218 ق.م

مسلة نصر نارام سين
عمل رئيسي يوضح الفن الإمبراطوري للعصر الأكدي، مسلة النصر هذه توضح الإحتفال بإنتصار الملك نارام سين على قبائل جبلية تدعى اللولوبي. قاد الملك الأكدي قطعاته عبر المنحدرات الحادة في أقليم الأعداء، و سحق جميع السكان بلا رحمة. إن نصر الغازي سار في جانب صعود شخصه كسيد جعلته يزعم مساواته مع الآلهة

نارام سين و مرتفعات الإمبراطورية الأكدية

النص الأصلي المكتوب بالأكدية يخبرنا بأن هذه المسلة أنشئت للإحتفال بنصر الملك نارام سين، ملك أكد، على اللولوبي، و هم شعب من أواسط جبال زاكروس. و نارام سين هو حفيد سرجون الأكدي، مؤسس الإمبراطورية الأكدية و أول موحد لبلاد ما بين النهرين في أواخر القرن 24 ق.م. نارام سين حكم بعد عمه ريموش و أبيه مانيشتوسو، مما جعله رابع عاهل في السلالة. و قد بينت لوائح الملوك السومرية بأنه حكم 36 عاما بين 2254-2218 ق.م. على الرغمن من عدم وجود وثائق معاصرة تؤكد صحة فترة الحكم الطويلة هذه، و يبدو و أن الإمبراطورية الأكدية قد بلغت أوج إتساعها في عهده

متحف اللوفر - باريس

مسلة نارام سين

طبقا للكتابة المنقوشة على قطعة المسلة المصنوعة من الديورايت، فإنها تعود للملك نارام سين. و قد عثر عليها في بير حسين، قرية قرب دياربكر
و هي ترينا حدود الدولة الأكدية في عهد نارام سين و تعكس الملامح الفنيّة لتلك المنطقة، و هي أحد أهم الأدلة على الحضارة الأكدية. الملك نارام سين، و الذي حكم خلال الألف الثالث ق.م.، لقب نفسه بالملك الذي جلب السلم للمناطق الأربع. هذا العنوان يمثل الإتجاهات الأربع الأساسية و توحي
بأن الملك نارام سين قد أصبح ملك الكون بعد إحتلال المدن في إلبا و عيلام، الغرب و الشرق

الحيوية، أحد أهم ملامح الفن الأكدي، يمكن مشاهدتها في هذه المسلة. في مسلات شبيهة، الأسلحة في أيدي الملوك ترمز إلى السلطة الملكية، أكثر من كونها أسلحة مصمتة تستخدم في المعارك. بالإضافة، الملوك يصورون بهذه الطريقة، ليعلنوا بأنهم بشخصهم يمثلون المسؤولية في حماية شعبهم و الخيرات المتصلة بهم

متحف الشرق القديم - متحف الآثار في إسطنبول

 

---

 

Victory Stele of Naram-Sin
Akkadian Dynasty, reign of Naram-Sin (2254-2218 BC)

Victory Stele of Naram-Sin
A major work illustrating the imperial art of the Akkadian Dynasty, this victory stele celebrates the triumph of King Naram-Sin over a mountain people, the Lullubi. The Akkadian king led his troops over the steep slopes of the enemy territory, mercilessly crushing all resistance. The conqueror's victory march is coupled with the personal ascension of a sovereign who could now claim equal footing with the gods.

Naram-Sin and the height of the Akkadian empire

The original text written in Akkadian tells us that this stele was made to celebrate the victory of Naram-Sin, king of Akkad, over the Lullubi, a mountain people of the central Zagros region. Naram-Sin was the grandson of Sargon, the founder of the Akkadian empire and the first to unify the whole of Mesopotamia in the late 24th century BC. Naram-Sin reigned after his uncle Rimush and his father Manishtusu, making him the fourth sovereign of the Dynasty. The Sumerian king list states that he reigned for thirty-six years, between 2254 and 2218 BC. Although no contemporary document confirms such a long reign, the Akkadian empire appears to have reached its height during this period.

The Louvre Museum - Paris

STELE OF NARAM-SIN

According to the inscription on the diorite piece of stele, it belongs to King Naram-Sin. It was found in Pir Hüseyin, a village near Diyarbakır. As it shows the borders of the Akkadian State in the era of Naram-Sin and reflects the artistic features of that era, it is one of the most important evidences about the Akkadian culture. King Naram-Sin, who ruled in the 3rd millennium BC, entitled himself as the "King who brought peace to 4 regions". This title is representing the 4 principal directions and symbolizes Naram-Sin's becoming the "King of Universe" after conquering the cities of Ebla and Elam, i. e. the west and the east.

Dynamism, the most apparent feature of the Akkadian art, may be seen in this stele. In similar steles, the weapons in the hands of kings symbolize the authority of the king, rather than concrete tools used during battles. Additionally, the kings depicted in this manner, announce that they personally assume the responsibility of protecting the people and goods entrusted to them.

Ancient Orient Museum - Istanbul Archaeology Museum