مؤلفات للمحاضر: 1. أبحاث الندوة العالمية حول تاريخ سورية والشرق الأدنى القديم (3000 - 300 ق.م). منشورات جامعة حلب 1996 (تحرير)

2. الكتاب المشترك: Farouk Ismail, Walther Sallaberger, Philippe Talon, Karel van Lerberghe: Administrative Documents from Tell Beydar.Subartu II, Brepols 1996. .

3. اللغة الآرامية القديمة. منشورات جامعة حلب 1997.

4. إرّا وملك كل الديار، ملحمة بابلية. دار جدل، حلب 1998.

5. اللغة اليمنية القديمة. دار الكتب العلمية، تعز 2000.

6. مراسلات العمارنة الدولية "وثائق مسمارية من القرن 14 ق. م". دار إنانا، دمشق 2010.

7. الوجيز في اللغة العبرية القديمة. دار الفرقان للغات، حلب 2011م.

8. كتابات قديمة أبجدية. (مشترك مع د. محمد تمام أيوبي). منشورات جامعة حلب، حلب 2013.

9. نقوش آرامية من دور كتليمو في سوريا. سلسلة بحوث تاريخية (45)، الجمعية التاريخية السعودية، جامعة الملك سعود، الرياض 2015.

10. النقوش الفينيقية في تركيا. دار صفحات، دمشق 2017.

11. الكتابة المسمارية. دار الزمان، دمشق 2018.

12. شُبَت إنليل "تل ليلان" حاضرة الجزيرة السورية في القرن 18 ق.م. دار الزمان، دمشق 2019.

13. الوثائق الأكدية المكتشفة في شبت إنليل (تل ليلان). دار الزمان، دمشق، 2021.

14. Die Personennamen der altbabylonischen Texte aus Šubat-Enlil "Philologische Studie". PeWe Verlag, Gladbeck, 2021..

15. Apum. Binnenstruktur und Auẞenbeziehungen eines Königreiches in Obermesopotamien in altbabylonischer Zeit, BBVO 30, PeWe Verlag, Gladbeck, 2022. .

16. نصوص باللغة الأكّدية من أرشيف تل العمارنة في مصر (القرن 14 ق.م). (مشترك مع د. جهان عزت محمد).